「火花」又吉直樹 文芸春秋 火花 (文春文庫) 作者: 又吉直樹 出版社/メーカー: 文藝春秋 発売日: 2017/02/10 メディア: 文庫 この商品を含むブログ (9件) を見る えっ、アンタ、まだ読んでなかったんかい！ とツッコまれそう。 ええ、今、積読本が溜まってお…

「ジャッキー ファーストレディ 最後の使命」Jackie監督：パブロ・ラライン主演：ナタリー・ポートマン ジャッキー/ファーストレディ 最後の使命 Blu-ray 出版社/メーカー: バップ 発売日: 2017/10/04 メディア: Blu-ray この商品を含むブログを見る ”ジャッ…

「幹事のアッコちゃん」柚木麻子著 双葉社 幹事のアッコちゃん 作者: 柚木麻子 出版社/メーカー: 双葉社 発売日: 2016/03/11 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る 「ランチのアッコちゃん」「３時のアッコちゃん」に続く第三作。若手会社員の背中…

行ってからだいぶ日がたちましたが、国立新美術館で開催中の「草間彌生展」を見てきました。念願が叶って嬉しい！ kusama2017.jp というのも、2012年に埼玉県立近代美術館などで開催された時は、せっかく友人が「良かったよ！」とお勧めしてくれたのに、行き…

全国大会にて。国書刊行会さんのブース 「インド篇」のPOPで、下のヴァン・ダイン本を隠してしまい（汗） この後、POPの位置はずらしました。「中国篇」や、フランスのレウヴァンの本もPOPを添えて頂きました。写真からはみ出ていますが、右側に『シャーロッ…

「マダム・イン・ニューヨーク」English Vinglish監督：ガウリ・シンデー主演：シュリデヴィ2012年 インド映画 マダム・イン・ニューヨーク [Blu-ray] 出版社/メーカー: アミューズソフトエンタテインメント 発売日: 2014/12/03 メディア: Blu-ray この商品…

「翻訳というおしごと 翻訳者に「未来」はあるか？」実川元子著 アルク 翻訳というおしごと?翻訳者に「未来」はあるか？ アルク はたらく×英語シリーズ 作者: 実川元子 出版社/メーカー: アルク 発売日: 2016/12/08 メディア: Kindle版 この商品を含むブログ…

「東京田園モダン」三浦展著 洋泉社 東京田園モダン 作者: 三浦展 出版社/メーカー: 洋泉社 発売日: 2016/09/10 メディア: 単行本（ソフトカバー） この商品を含むブログを見る 本書は雑誌「東京人」の連載で、東京２３区の郷土博物館の資料をもとに大正・昭…

www.pref.spec.ed.jp アドルフ・ムーロン・カッサンドル（1901年～1968年）はウクライナにルーツを持つ、フランスのグラフィックデザイナー。数多くのポスターをデザインした。 彼の名前を知らなくても、沢木耕太郎「深夜特急」の表紙を描いた人と言えば、「…

「素晴らしきかな、人生」Collateral Beauty監督：デヴィッド・フランケル出演：ウィル・スミス、エドワード・ノートン、ケイト・ウィンスレット 素晴らしきかな、人生 ブルーレイ&DVDセット(初回仕様/2枚組/デジタルコピー付) [Blu-ray] 出版社/メーカー: …

最近、翻訳支援ツールの勉強をしている。Tradosなんかは購入およびPCへのインストールが必要なので、所有している、または所有していないかによって、仕事を引き受けられるかどうかが変わってくる。 先日、初めて使ったのがMemsource。これはPCへのインスト…

雑誌「PEN」のデヴィッド・ボウイ特集を見て、「あ、これ、見逃したら絶対後悔するやつだ」と思い、行ってきた。天王洲アイルなんて、初めて行ったぞ。 davidbowieis.jp チケットは、事前に日時指定で購入しなくてはいけないので、直前まで天気予報とか仕事…

「アスファルト」Asphalte監督：サミュエル・ベンシェトリ出演：イザベル・ユペール、ヴァレリア・ブルーニ・テデスキ アスファルト [DVD] 出版社/メーカー: ポニーキャニオン 発売日: 2017/05/17 メディア: DVD この商品を含むブログを見る ＜あらすじ＞フ…

「めぐりあう日」Je vous souhaite d'être follement aimée監督：ウニ―・ルコント出演：セリーヌ・サレットほか めぐりあう日 [DVD] 出版社/メーカー: ポニーキャニオン 発売日: 2017/08/02 メディア: DVD この商品を含むブログを見る ＜あらすじ＞実の親を…

海外のニュースサイトを見ていて発見。日本語版があった♪（英語読めるけど……目が疲れていると読むの億劫なんだよ） 「Sherlock North」という題名で、フィンランド発のホームズTVドラマ・シリーズが制作される。以下、ニュースからの抜粋。 フィンランドの映…

「島暮らしの記録」トーベ・ヤンソン著 トゥーリッキ・ピエティラ画富原真弓訳 筑摩書房 島暮らしの記録 作者: トーベ・ヤンソン,冨原眞弓 出版社/メーカー: 筑摩書房 発売日: 1999/07 メディア: 単行本 購入: 3人 クリック: 79回 この商品を含むブログ (28…

『新編 燈火節』片山廣子著 月曜社 新編 燈火節 作者:片山 廣子 月曜社 Amazon 歌人・片山廣子こと、アイルランド文学翻訳者・松村みね子の名前を知ったきっかけは、何だっただろう？ 堀辰雄の「聖家族」あたりかもしれないし、芥川龍之介の文章かもしれない…

昨年末、話題になっていたテレ東ドラマを途中から録画して視聴。一話完結だったので、後から追いかけるのに助かった。 舞台は吉祥寺にある重田不動産。双子の姉妹が経営し、いとこの勲男も勤務している。毎回、仕事、恋愛などの悩みを抱えた依頼人がやって来…

Vol.1の記事（こちら） フランス・ホームズ協会より届く。２冊まとめてメモ。 Vol.2の方は、仏版「シャーロック」ファンサイトの管理人へのインタビュー、あと、ロンドンで開催されたファンミーティングのレポート。主要な出演者が参加したなんて、豪華だわ…

「質屋探偵ヘイガー・スタンリーの事件簿 シャーロック・ホームズの姉妹たち」ファーガス・ヒューム著 平山雄一訳 国書刊行会 「駆け出し探偵フランシス・ベアードの冒険」（記事）に引き続き、「質屋探偵ヘイガー・スタンリーの事件簿」を読んだ。こちらは…

NHKの音楽番組「SONGS」に、なんと、スティングが出演した。（いいぞ、この調子でもっと洋楽のアーティストを呼んでくれ！）

「漂うままに島に着き」内澤旬子 朝日新聞出版 漂うままに島に着き 作者: 内澤旬子 出版社/メーカー: 朝日新聞出版 発売日: 2016/08/19 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (7件) を見る 『身体のいいなり』『捨てる女』などの著書のある、内澤旬子さん…

「オアシス：スーパーソニック」Oasis: Supersonic2016年 イギリス映画 2009年に解散した、英国の人気ロックバンド「オアシス」のドキュメンタリー映画。デビューから、当時最高の２５万人という観客を動員したネブワースでの野外コンサート（1996年なので、…

「駆け出し探偵フランシス・ベアードの冒険 シャーロック・ホームズの姉妹たち」レジナルド・ライト・カウフマン著 平山雄一訳 国書刊行会 国書刊行会様よりお送りいただきました。届いたのは１２月だけど、正月休みに読むのを楽しみにとっておいた。２冊と…