2016-01-01から1年間の記事一覧
今年は大物ミュージシャンの訃報がとても多かった。そこへ、元「ワム！」のジョージ・マイケルの訃報が飛び込んできた。享年53歳。 Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael アーティスト:Michael, George 発売日: 1998/11/12 メディア: CD 毎年クリ…
「東京百景」又吉直樹 ヨシモトブックス 東京百景 (ヨシモトブックス) 作者: 又吉直樹 出版社/メーカー: ワニブックス 発売日: 2013/08/26 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (18件) を見る 著者の敬愛する太宰治の『東京八景』にならって、「八景」ど…
「ブルーに生まれついて」Born to Be Blue出演：イーサン・ホーク、カルメン・イジョゴ 監督：ロバート・バドロー ブルーに生まれついて [DVD] 出版社/メーカー: ポニーキャニオン 発売日: 2017/06/02 メディア: DVD この商品を含むブログ (1件) を見る トラ…
先日、都心に出たついでに、日比谷公園で開催中のクリスマスマーケットに行ってみた。屋台でビールやホットワイン、料理を販売している。雑貨店も出ている。自宅用に小さなシュトーレンを購入。 実はグリューワイン（ホットワインのこと）を飲んだことがない…
録画しておいた「マツコの知らない世界」クリスマスソング特集を見たら、辛島美登里さんと稲垣潤一さんがゲスト出演し、代表曲を熱唱していた。このところ仕事に追われ、ネットニュースを見ていなかったので、オンエアから数日間、出演情報に気づかず、完全…
「第2図書係補佐」又吉直樹 幻冬舎よしもと文庫 第2図書係補佐 (幻冬舎よしもと文庫) 作者: 又吉直樹 出版社/メーカー: 幻冬舎 発売日: 2011/11/23 メディア: 文庫 購入: 8人 クリック: 97回 この商品を含むブログ (90件) を見る 先日読んだ「夜を乗り越える…
ちょっと前に読んだ、海外サッカー関連本の感想をまとめて。 その昔、私はスカパーでサッカーを見まくっていた。申し込んでいたのは「Ｊリーグパック」と言ったかな。ひいきのチーム（浦和レッズ）の試合を中心にテレビ観戦していたが、当時、Ｊリーグパック…
「お茶をどうぞ 対談 向田邦子と16人」向田邦子 河出書房新社 お茶をどうぞ: 対談 向田邦子と16人 作者: 向田邦子 出版社/メーカー: 河出書房新社 発売日: 2016/08/17 メディア: 単行本 この商品を含むブログを見る もう向田邦子さんの新しい本は読めないと…
「ブルゴーニュで会いましょう」Premiers Crus監督：ジェローム・ル・メール出演：ジェラール・ランヴァン、ジャリル・レスペール2015年 フランス映画 ブルゴーニュで会いましょう [DVD] 出版社/メーカー: アルバトロス 発売日: 2017/05/02 メディア: DVD こ…
「夜を乗り越える」又吉直樹 小学館よしもと文庫 夜を乗り越える(小学館よしもと新書) 作者: 又吉直樹 出版社/メーカー: 小学館 発売日: 2016/06/01 メディア: 新書 この商品を含むブログ (10件) を見る ＮＨＫ Ｅテレの「オイコノミア」を毎週見ている。経…
フランス・ホームズ協会（Société Sherlock Holmes de France）が新たに"雑誌"をスタートした。会員向けの会報だと思うのだが、会員でなくとも公式サイトから購入できるので、彼らが自称するように”Magazine”（雑誌）と呼んでもさしつかえないだろう。ちなみ…
たまたまテレビをつけたら、ジュール・ヴェルヌの「八十日間世界一周」というタイトルが飛び込んできた。なになに。19世紀後半に、実際に新聞記者がヴェルヌの小説のルートをたどって競争したとな？ 今回のヒストリビア：「世界一周なおなお書き（前編） 一…
「ＯＮＣＥ ダブリンの街角で」Once監督：ジョン・カーニー出演：グレン・ハンサード、マルケタ・イルグロヴァ 2007年 アイルランド 映画 ONCE ダブリンの街角で [DVD] 出版社/メーカー: NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン 発売日: 2014/11/27 メ…
このサイトには、一部の例外を除き、産業翻訳のお仕事のことは書いていません。翻訳会社を経由して受注するお仕事については、契約書を交わしており、守秘義務があるからです。ここには書いていませんが、実は地味～に細々と産業翻訳の方もやっております。…
だいぶ前に所用で浦和へ行ったら、パルコでムーミン・マーケットを開催していた。ムーミン・グッズの数々を販売していて、嬉しくなって立ち寄った。特設ショップの前のスペースでは、こんな展示があった。 キャラクター達が回転ドアを押している。ムーミンパ…
「ベストセラー 編集者パーキンズに捧ぐ」Genius出演：コリン・ファース、ジュード・ロウ監督：マイケル・グランデージ ベストセラー 編集者パーキンズに捧ぐ [DVD] 出版社/メーカー: KADOKAWA / 角川書店 発売日: 2017/03/03 メディア: DVD この商品を含む…
最近読んだ本の感想をまとめて。 ・「監督不行届」安野モヨコ 祥伝社 監督不行届 (FEEL COMICS) 作者: 安野モヨコ 出版社/メーカー: 祥伝社 発売日: 2013/01/18 メディア: Kindle版 この商品を含むブログを見る 先に読んだ家人が「ぶふっ」と吹いていたので…
ナビスコカップがルヴァンカップに名前変わって最初の年。浦和レッズが優勝したよ！ あと10年早くブログを始めていたら、間違いなく中身は、サッカー８割、映画２割になっていただろう。 ところで、優勝カップはティファニー製だという。うん、いかにも怪盗…
ダニエル・スミス「シャーロック・ホームズ完全ナビ」（記事）にラジオドラマ作家バート・クールズのインタビューが載っていた。 ＢＢＣラジオドラマのシリーズが大好きだった。ホームズ役を演じるのはクライブ・メリスン、ワトスン役はマイケル・ウィリアム…
「シャーロック・ホームズ完全ナビ」The Sherlock Holmes Companionダニエル・スミス著 日暮雅通訳 国書刊行会 シャーロック・ホームズ 完全ナビ 作者: ダニエル・スミス,日暮雅通 出版社/メーカー: 国書刊行会 発売日: 2016/09/26 メディア: 単行本 この商…
「ホームズ、ニッポンへ行く：ホームズ万国博覧会 インド篇」ヴァスデーヴ・ムルティ著 寺井杏里訳 平山雄一 解説国書刊行会 ホームズ、ニッポンへ行く: ホームズ万国博覧会 インド篇 作者: ヴァスデーヴ・ムルティ,寺井杏里 出版社/メーカー: 国書刊行会 発…
「繕い裁つ人」監督：三島有紀子出演：中谷美紀、三浦貴大、黒木華 繕い裁つ人 DVD 出版社/メーカー: ポニーキャニオン 発売日: 2015/09/02 メディア: DVD この商品を含むブログ (4件) を見る 先日のＥテレ「グレーテルのかまど」に、映画「繕い裁つ人」のチ…
「最高の花婿」Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?2014年 フランス映画監督：フィリップ・ドゥ・ショーブロン 出演：クリスチャン・クラビエ、シャンタル・ロビー 最高の花婿 [DVD] 出版社/メーカー: ポニーキャニオン 発売日: 2016/11/16 メディア: DVD …
「イングリッド・バーグマン～愛に生きた女優～」監督：スティーグ・ビョークマンナレーション：アリシア・ヴィキャンデル イングリッド・バーグマン~愛に生きた女優~ [DVD] 出版社/メーカー: TCエンタテインメント 発売日: 2017/07/05 メディア: DVD この商…
「米原万里 思い出は食欲と共に」井上ユリ 文芸春秋社 姉・米原万里 思い出は食欲と共に 作者: 井上ユリ 出版社/メーカー: 文藝春秋 発売日: 2016/05/14 メディア: 単行本 この商品を含むブログ (2件) を見る ロシア語通訳で作家の米原万里さんが亡くなって…
フランスの法医学者・犯罪学者で、「フランスのシャーロック・ホームズ」と呼ばれたエドモン・ロカール。今年2016年は没後50周年にあたり、記念切手が発行された。 図案は、本人の肖像画の背後に、シャーロック・ホームズのシルエット、指紋、顕微鏡と、当人…
レウヴァン『シャーロック・ホームズの気晴らし』刊行から２年近くたちますが、Amazonなどを見ていると、今でも新刊・古本で地味～に売れています。図書館でも「貸出」になっていて、読んでいただいてありがたい限りです。 さて、どこかで「あとがきに書き切…
仏文学者の山田登世子さんがお亡くなりになったという。 フランス文学のうち、19世紀後半～20世紀初頭が好きなので、ご多分にもれず、山田先生の本はいくつか持っている。（もちろん、鹿島茂先生の本も！） 「リゾート世紀末」は、ベルエポックに誕生した、…
『ホック氏の異郷の冒険』加納一朗 双葉文庫 日本推理作家協会賞受賞作全集〈44〉 ホック氏の異郷の冒険―日本推理作家協会賞受賞作全集〈44〉 (双葉文庫) 作者: 加納一朗 出版社/メーカー: 双葉社 発売日: 1998/11 メディア: 文庫 購入: 1人 クリック: 1回 …
今年の１月から、テレ玉でアニメシリーズ「名探偵ホームズ」を再放送していた。見逃した時に備えて、毎週録画予約をしていたが、ほぼ毎週、遅めのお茶休憩を兼ねて放送を見ていた。ビバ、自営業！（こんな時だけ） 最初に放送されたのは1980年代だから、自分…
