横文字の島

Ile de l'alphabet ~ ある翻訳者の備忘録

愛するあなた恋するわたし 萩尾望都対談集2000年代編

『愛するあなた恋するわたし 萩尾望都対談集2000年代編』
萩尾望都 河出書房新社 

愛するあなた 恋するわたし: 萩尾望都 対談集 2000年代編

愛するあなた 恋するわたし: 萩尾望都 対談集 2000年代編

 

  「萩尾望都SF原画展」(記事はこちら)に行ってから、萩尾さんの本を色々と読んでいる。これはタイトル通り、2000年代に漫画家、作家、映画監督のゲストと対談したもの。他にも1970年代、1980年代、1990年代の対談本が出ている。

続きを読む

それからの彼女

『それからの彼女』Un an après
アンヌ・ヴィアゼムスキー著 DU BOOKS 

それからの彼女 Un an après

それからの彼女 Un an après

 

 

 映画「グッバイ、ゴダール」(記事はこちら)を見て、原作となったアンヌ・ヴィアゼムスキーの自伝も読みたくなった。

続きを読む

英国一家、日本をおかわり

『英国一家、日本をおかわり』
マイケル・ブース著 角川書店 

英国一家、日本をおかわり

英国一家、日本をおかわり

 

  『英国一家、日本を食べる』シリーズでおなじみの英国人一家が、またもや日本で食べまくる。あれから10年ほどたち、幼かった子供たちはティーンエイジャーになった。父親である著者は教育目的で、日本の職人の姿を見せて、勤勉さや献身といったものを息子たちに学びとって欲しいと願うが……。

続きを読む