横文字の島

Ile de l'alphabet ~ ある翻訳者の備忘録

世界一の映画館と日本一のフランス料理店を山形県酒田につくった男はなぜ忘れ去られたのか

「世界一の映画館と日本一のフランス料理店を山形県酒田につくった男はなぜ忘れ去られたのか」岡田芳郎  講談社 

世界一の映画館と日本一のフランス料理店を山形県酒田につくった男はなぜ忘れ去られたのか

世界一の映画館と日本一のフランス料理店を山形県酒田につくった男はなぜ忘れ去られたのか

 

 
 以前読んだ、片桐はいりさんの「もぎりよ今夜も有難う」(記事はこちら)の中で、山形県酒田にある映画館の話が出てきた。港座と、グリーン・ハウスだ。本書の”世界一の映画館”とは、グリーン・ハウスを指す。

 何年か前に新聞の書評欄でタイトルを見た覚えがあり、本書のことはずっと気になっていた。もう一つの”フランス料理店”という言葉も、フランスびいきの私には気になっていた。

続きを読む

マイビューティフルガーデン / 未来よこんにちは

 ギンレイホールで2本立て。

「マイビューティフルガーデン」This Beautiful Fantastic
出演:ジェシカ・ブラウン・フィンドレイ、トム・ウィルキンソン
監督: サイモン・アバウド
2016年 イギリス映画 

f:id:Iledelalphabet:20180202234910j:plain

 植物が苦手な主人公ベラ。アパートの庭をほったらかしにしていたら、家主から「1か月以内に元通りにしないと、退去だ」と言い渡される。隣人アルフィーの助けを借りて、ガーデニングに挑戦する。

続きを読む

白夜のタンゴ

「白夜のタンゴ」Midsummer Night's Tango

監督:ヴィヴィアン・ブルーメンシャイン
2013年 ドイツ/フィンランド/アルゼンチン映画 

白夜のタンゴ [DVD]

白夜のタンゴ [DVD]

 

 
 <あらすじ>
 ブエノスアイレスで活動している3人のアルゼンチン人タンゴミュージシャン、チーノ(ワルテルラボルデ)、ディピ(ディエゴクイッコ)、パブロ・グレコ。彼らはタンゴに人生を捧げている。タンゴはアルゼンチンで生まれたものだと信じて疑わない3人は、フィンランドがタンゴ生誕の地であるという話を聞く。その説を容認できない3人は、事の真相を確かめようとフィンランドへ旅立つ。
(公式HPより)

続きを読む