人生はビギナーズ / 20センチュリー・ウーマン

　マイク・ミルズ監督の両親をモデルに描いた、自伝的映画。「人生はビギナーズ」では父親を、「20センチュリー・ウーマン」では母親を描いた。この2本は切り離せないと思うので、まとめてレビューを書いておく。

「人生はビギナーズ」Beginners
監督：マイク・ミルズ
出演：ユアン・マクレガー、クリストファー・プラマー、メラニー・ロラン
2010年

人生はビギナーズ [DVD]

アーカイブ：レジオン・ドヌール博物館

レジオン・ドヌール博物館

パリナビ（日本語）

レジオン・ドヌール勲章博物館[ミュゼ・ドゥ・ラ・レジオン・ドヌール] | パリナビ

博物館サイト（仏語）

Le musée de la Légion d'honneur et des ordres de chevalerie | La grande chancellerie

フランスのホームズ本 児童書とYA

Wiggins Apprenti Detective

　先日の月例会（こちら）のお題は、児童＆YA向けホームズ本。講師は日暮雅通さんと北原尚彦さん。

　紹介されたのは日本語オリジナルの本と、講師のお二人が英語翻訳者ということで、英米からの翻訳本（未訳本も）が主。「BS通信」で新刊情報は見ていたけれど、改めて「こんなに日本で出ていたの！？」とびっくり。今の子供たち（大人も）、追いかけるの大変！

　フランスのホームズ本にも、いくつか児童書があるのだ。でも、日本語や英語に翻訳されていないんだよなー。