横文字の島

Ile de l'alphabet ~ ある翻訳者の備忘録

ボヘミアン・ラプソディ

ボヘミアン・ラプソディBohemian Rhapsody
監督:ブライアン・シンガー
主演:ラミ・マレック
2018年 イギリス/アメリカ映画

f:id:Iledelalphabet:20181210181226j:plain

 英国のバンド「クイーン」の伝記映画。1980年代に英国ロックをとっぷり聴いていた元洋楽小僧としては、公開後すぐに見に行くべきなんだろうけれど、レビューを見ると海外でも日本でも賛否両論で、見に行くかかなり迷った。

続きを読む

2018 浦和レッズ 天皇杯優勝!

f:id:Iledelalphabet:20181210151814j:plain

 (写真はネットニュースより)

 

 今回はサッカーパブで観戦。

 いつも通り、店内は赤い人でいっぱいでした。食事に専念できないので手でつまめるフードを注文し、ギネスのグラスを片手にテレビ画面に集中。寒い中、現地参戦の皆さん、お疲れ様です。赤い埼スタ、しっかり見届けましたよ。

続きを読む

バルバラ セーヌの黒いバラ

バルバラ セーヌの黒いバラ」BARBARA
監督・出演:マチュー・アマルリック
主演:ジャンヌ・バリバール
2017年フランス映画

f:id:Iledelalphabet:20181128181854j:plain

 オープニングとエンドロールの字幕は、キャバレーの灯りをイメージしたカラフルな文字。歌姫バルバラが各地のキャバレーやコンサートホールで歌ったことをイメージさせる。

続きを読む