横文字の島

Ile de l'alphabet ~ ある翻訳者の備忘録

ジーン・セバーグ

ジーン・セバーグ
ギャリー・マッギー 石崎一樹訳 水声社 

ジーン・セバーグ

ジーン・セバーグ

 

 

 映画「勝手にしやがれ」や「悲しみよこんにちは」の主演女優として知られる、米国の女優ジーン・セバーグ。元夫であるロマン・ガリの『夜明けの約束』を読んで、彼女の伝記も気になった次第。

 

続きを読む
広告を非表示にする

産業(実務)翻訳者になるには 3

前々回(こちら)、前回(こちら)の続き。

目次
1:翻訳の通信講座で学ぶ
2:翻訳学校に通う
3:チェッカーとして働く
4:その他

 

第3回は「4:その他」として、チェッカー以外で、翻訳業務の未経験者が仕事を探す方法について書いてみます。

続きを読む
広告を非表示にする

産業(実務)翻訳者になるには 2

前回の記事(こちら)の続き。

目次

1:翻訳の通信講座で学ぶ
2:翻訳学校に通う
3:チェッカーとして働く
4:その他

 

第2回は、「3:チェッカーとして働く」について説明します。

続きを読む
広告を非表示にする